1981年发行的《红楼梦-双玉读曲》小型张，设计者是首屈一指的连环画创作者、插图画家刘旦宅。

在双玉读曲小型张的图案上， 表现的是贾宝玉和林黛玉一起阅读《西厢记》相互表达爱慕之情的情节。这幅作品的精彩之处，是将贾宝玉和林黛玉两个人物形象，安置在画面中间偏右侧侧处。这样可以使画面的情节中心，具有一定的隐秘感，也使读者似乎可以听到他俩的窃窃私语，更感到他俩情意绵绵的热恋。

林黛玉正在低头阅读《西厢记》，贾宝玉则在一侧指点议论。同时两人也在相互打趣，林黛玉谓贾宝玉是银样蜡枪头，贾宝玉则假作嗔怒，内心里却澎湃荡漾。画面的笔墨处理也别具匠心：林黛玉身着白色衣衫，贾宝玉则是一身红色装束。两相对比，令画面色彩更见鲜明。画家对环境的处理，虽意笔草草，但却浑然有力；画家的用笔，既顿挫有致，又流畅潇洒，可谓以形写神、形神兼备，令曹雪芹笔下的意境跃然纸上、幡然成画。

香港美术刊物曾发表《漫谈刘旦宅的水墨人物画》一文，评价如下：“近二十年来，中国的人物绘画推向一个崭新阶段，既继承了传统的优秀笔墨，又突破了旧形式的束缚，在不断的创作发展中，推陈出新。刘旦宅和程十发、刘继卣、戴敦邦等一样，都是绘通俗读物连环图册出身的。以前画论中有‘绘人物画以从工笔重彩入手为佳’的话，今则累积了连环画技法经验再进而作水墨人物创作，在素描上、透视上，下过相当功夫，并在形象的生动性上超越了前人的成就。”